L’objectiu del Manual d’estil del Port de Barcelona és disposar d’unes pautes que facilitin la creació de textos i de documentació.
Alguns dels continguts que es tracten al Manual d'estil són Normes d'ús general, Dubtes lingüístics, Fraseologia, Terminologia, Abreviacions i Topònims.
